Kırklareli Kentsel Sit Alanı Yerleşimi, Koruma Sorunları Ve Öneriler

Abstract

Marmara Bölgesinin Trakya alt bölgesinde yer alan Kırklareli bir sınır ili olduğundan, çok sayıda askeri birlik bulunmaktadır. Bu nedenle savunma ile görevli kamu personelinin toplandığı ve yönetsel işlevi ağırlıklı olan bir kent niteliğindedir. İlk haritaları 1938 yılında yapılmış olan kentin “Koruma Amaçlı İmar Planı “ 2001 yılından beri yürürlüktedir. Birbiri ardınca yaşanan savaşlar ve işgaller nedeniyle kentte düzenli bir yerleşme oluşturulamamıştır. Batı Trakya göçmenlerinin getirdiği geleneksel öğeler 19. Yüzyıldan başlayarak yörenin mimarisine katılmış olup, Cumhuriyetin ilk yıllarına kadar Türk, Rum, Bulgar, Musevi aileler mahallelerde bir arada yaşamaktaydı. Her ne kadar kentin zamanla görünümü değişmiş, konut işlevli kültür varlıklarının bir bölümü yıkılmış ya da kötü onarımlarla detayları bozulmuş olsa bile, geçmişin çok renkli yaşantısını ve mimari özelliklerini anımsatacak izler halen bulunmaktadır. Bildiride öncelikle Kırklareli kentsel sit alanı yerleşimi, planlama süreci aktarılacaktır. Daha sonra kent merkezinde Edirne Bölge Koruma Kurulunun 1989-2006 yılları arasında çeşitli kamu kurumu ve şahıs başvuruları sonucunda almış olduğu kararlar incelenerek konularına göre ayrımlandırılacaktır. Ardından kentsel sit alanındaki koruma sorunları belirtilerek çözüm önerileri getirilecektir

As it is a boundary province of Marmara region, in Trace part, Kırklareli has many military units, mostly made up of defence officers and state officers population; thus a city of administration. The first maps of the city are from 1938 and since 2001 “Protectional development plan” of the city is on. Because of wars and invasions after one another, no regular settlement could have been established in Kırklareli. The immigrants from West Trace brought traditional architectural style of their own in 19th century and until the first years of the Republic, Turks, Bulgarians, Jews, Greeks were living together in the city. Even if some parts of the old houses are demolished or damaged by wrong restorutions and the appearance of the city has changed, there are the traces of the past still in architecture; colorful life of the past. In the notice, firstly the period of planning the urban settlement in classical era will be told, then the decisions of Edirne regional protection council taken between the years 1989- 2006 will be considered and totally 212 decisions will be seperated due to their subjects. After the results will be explained, difficulties of protection will be pointed out and suggestions will be told